اینیمل فارم بلند آواز میں پڑھیں، مکمل ورژن

نازی جرمنی کے خلاف برطانیہ کا اتحادی بن گیا، یہ ایک غیر آرام دہ سچائی بن گئی جسے بہت کم لوگ چاہتے تھے۔

سنو اورویل نے لوگوں کو زبردستی اسٹالن کی بربریت کی یاد دلانے کی فوری ضرورت محسوس کی۔ ایک مضمون

کبھی بھی وسیع سامعین تک نہیں پہنچ پائے گا: ایک ناول لکھنے میں بہت زیادہ وقت لگے گا۔

اس نے 'حیوان کے افسانے' کی اخلاقیات کو گلیور ٹریولز کے طنز کے ساتھ جوڑنے کے الہامی خیال کو نشانہ بنایا۔

کھیتی باڑی کے جانوروں کا ایک گروہ اپنے انسانی آقاؤں کو اکھاڑ پھینکتا ہے۔ ان کا انقلاب متاثر ہوتا ہے۔

آزادی اور مساوات کے نظریات سے، لیکن جب نپولین سور حکم دیتا ہے،

وہ پرانے سے بدتر نیا ظلم پیدا کرتا ہے۔ 1945 میں شائع ہوا،

یہ چھوٹی سی کتاب ابھرتی ہوئی 'سرد جنگ' میں ایک بنیادی متن بن گئی۔

آج، اینیمل فارم ظلم کی نوعیت کے بارے میں ایک طاقتور افسانہ بنی ہوئی ہے جو ہر عمر کے لیے لاگو ہوتی ہے۔

اور اس طرح میں پڑھنا شروع کرتا ہوں، "اینیمل فارم"۔

باب اول، مینور فارم کے مسٹر جونز نے رات کے لیے مرغیوں کے گھروں کو بند کر دیا تھا، لیکن وہ اتنے نشے میں تھے کہ پاپ ہولز کو بند کرنا یاد نہیں تھا۔

اس کی لالٹین کی روشنی کی انگوٹھی ایک طرف سے رقص کر رہی تھی، وہ صحن میں لپکا، پچھلے دروازے سے اپنے جوتے اتارے، خود سے بیئر کا آخری گلاس نکالا۔

میں بیرل، اور بستر پر اپنا راستہ بنایا، جہاں مسز جونز پہلے ہی خراٹے لے رہی تھیں۔

جیسے ہی بیڈ روم کی روشنی باہر گئی تو کھیت کی تمام عمارتوں میں ہلچل اور ہلچل مچ گئی۔ دن کے وقت یہ لفظ گردش کر رہے تھے کہ بوڑھے میجر، انعام مڈل وائٹ بوئر،

اس نے پچھلی رات ایک عجیب خواب دیکھا تھا اور اسے دوسرے جانوروں تک پہنچانا چاہتا تھا۔

اس بات پر اتفاق کیا گیا تھا کہ جیسے ہی مسٹر جونز بحفاظت باہر نکلے، ان سب کو بڑے گودام میں ملنا چاہیے۔ پرانا میجر (لہذا اسے ہمیشہ بلایا جاتا تھا، اگرچہ نام کے نیچے

جس کی اس نے نمائش کی تھی ولنگڈن بیوٹی) کو فارم پر بہت زیادہ عزت دی جاتی تھی۔

کہ ہر کوئی اپنی بات سننے کے لیے ایک گھنٹے کی نیند کھونے کے لیے تیار تھا۔

بڑے گودام کے ایک سرے پر، ایک طرح سے اٹھے ہوئے چبوترے پر، میجر پہلے سے ہی اس کی طرف لپکا ہوا تھا۔

بھوسے کا بستر، لالٹین کے نیچے جو شہتیر سے لٹکا ہوا تھا۔ اس کی عمر بارہ سال تھی اور

وہ حال ہی میں بلکہ مضبوط ہو گیا تھا، لیکن وہ اب بھی ایک شاندار نظر آنے والا سور تھا، اس حقیقت کے باوجود کہ اس کی ٹشیں کبھی نہیں کٹی تھیں۔

کچھ ہی دیر میں دوسرے جانور بھی آنے لگے اور اپنے مختلف فیشن کے بعد خود کو آرام دہ بنانے لگے۔ پہلے تین کتے بلیو بیل، جیسی اور پنچر آئے اور پھر سور،

جو فوراً پلیٹ فارم کے سامنے تنکے میں جا بسے۔ مرغیاں بیٹھ گئیں۔

خود کھڑکیوں پر کبوتر پھڑپھڑا رہے تھے، بھیڑیں اور

گائیں سؤروں کے پیچھے لیٹ گئیں اور چبا چبانے لگیں۔ دو گھوڑے، باکسر اور کلوور،

ایک ساتھ آئے، بہت آہستہ چلتے ہوئے اور اپنے بالوں والے بڑے کھروں کو بڑی احتیاط کے ساتھ نیچے رکھ دیا۔

بھوسے میں چھپا ہوا کوئی چھوٹا جانور ہونا چاہیے۔ سہ شاخہ ایک مضبوط ماں والی گھوڑی تھی۔

درمیانی زندگی کے قریب پہنچنا، جس نے اپنے چوتھے بچھڑے کے بعد کبھی بھی اپنی شکل واپس نہیں لی تھی۔

باکسر ایک بہت بڑا حیوان تھا، تقریباً اٹھارہ ہاتھ اونچا، اور اتنا ہی مضبوط تھا جتنا کہ دو عام گھوڑوں کو ایک ساتھ رکھا جاتا ہے۔

اس کی ناک کے نیچے ایک سفید پٹی نے اسے کچھ احمقانہ شکل دی تھی، اور حقیقت میں وہ اس میں سے نہیں تھا۔

پہلے درجے کی ذہانت تھی، لیکن وہ اپنے کردار کی ثابت قدمی کے لیے عالمی سطح پر قابل احترام تھے۔

کام کی زبردست طاقتیں. گھوڑوں کے بعد موریل، سفید بکرا اور بنیامین گدھا آیا۔

بنیامین فارم کا سب سے پرانا جانور تھا، اور سب سے بد مزاج تھا۔ وہ شاذ و نادر ہی بات کرتا تھا، اور

جب وہ ایسا کرتا تھا، تو یہ عام طور پر کچھ گھٹیا تبصرہ کرتا تھا-- مثال کے طور پر، وہ کہتا تھا کہ خدا نے

اسے مکھیوں کو دور رکھنے کے لیے ایک دم دیا، لیکن یہ کہ جلد ہی اس کے پاس دم اور مکھیاں نہ ہوتیں۔

کھیت کے جانوروں کے درمیان اکیلا کبھی ہنستا تھا۔ اگر پوچھا جائے تو وہ کہے گا کہ وہ

ہنسنے کے لیے کچھ نہیں دیکھا۔ اس کے باوجود، کھلے عام اس کا اعتراف کیے بغیر، وہ باکسر کے لیے وقف تھا۔

وہ دونوں عام طور پر اپنے اتوار کو ایک ساتھ باغ کے باہر چھوٹے پیڈاک میں گزارتے تھے، ساتھ ساتھ چرتے تھے اور کبھی بات نہیں کرتے تھے۔ دونوں گھوڑے ابھی لیٹ ہی ہوئے تھے کہ ایک بچہ آیا

بطخ کے بچے، جو اپنی ماں کو کھو چکے تھے، گودام میں داخل ہوئے، کمزوری سے چیخ رہے تھے اور ادھر سے بھٹک رہے تھے

کسی ایسی جگہ کو تلاش کرنے کے لئے جہاں انہیں روندا نہ ہو۔ کلوور نے ان کے گرد ایک طرح کی دیوار بنائی

اپنی بڑی پیشانی کے ساتھ، اور بطخ کے بچے اس کے اندر بسے اور فوراً سو گئے۔

آخری لمحے مولی، وہ احمق، خوبصورت سفید گھوڑی جس نے مسٹر جونز کا جال کھینچا،

چینی کے ایک گانٹھ کو چباتے ہوئے، دلی طور پر اندر آیا۔ اس نے سامنے کے قریب جگہ لے لی

اور اس نے اپنی سفید ایال کو چھیڑنا شروع کر دیا، اس امید میں کہ وہ ان سرخ ربنوں کی طرف توجہ مبذول کرائے جس کے ساتھ اس پر چڑھایا گیا تھا۔

سب سے آخر میں بلی آئی، جس نے ہمیشہ کی طرح گرم ترین جگہ کی طرف دیکھا، اور آخر کار نچوڑا

خود کو باکسر اور کلوور کے درمیان وہیں میجر کی پوری تقریر میں اطمینان سے بولی۔

آپ کے بغیر